After this, I had to reboot my phone to get the app usable again (see also No library contents shown, says "Loading" unusually long - #7 by splinter). The download manager startet and seemed to download files leftover from above download session. This time hitting “pause” worked after a couple of files, but now I cannot continue the downloads, as neither “continue” nor “pause” nor “cleanup” work…