I reported this here cause I thought it was an issue but actually is by design, textual Tolriq’s answer was “if it’s a simple album it’s not shown as useless information.” But i have found another workaround if you want respect release hierarchy (show albums first) otherwise 'Original Albums" will show up at bottom.
If you tag your files Release Type as “Albums” will respect such hierarchy and Symfonium’s system will detect them as “normal” albums
“Better with You” is a Single which I tagged as “Albums”

