First a little description of my setup. I have 2 media sources. 1 is my plex server which stores my high quality music (flac files of albums). The second one is navidrome where I have mainly lower quality opus files.
When searching for a song that is stored in navidrome it doesn’t show up until I enable the Audiobook library from my plex server
debug-20220915_220626.zip (4,0 KB)
Since I can only embed one thing due to being a new user, here are two screenshots that I uploaded to imgur