Much better!
If you’re not going to make the entire line of lyrics tappable, what do you think of aligning the timestamps to the right side of the screen instead? That way, as a right handed user, I don’t have to reach my thumb to the left side just to tap the timestamp. Maybe the way to do that is to add a third tap to the ‘enable/disable timestamp’ button to alternate sides.
Can anybody tell me what the specific requirements for showing lyrics are? I’m using Jellyfin, have embedded (unsynchronized) and .lrc (synchroniced) lyrics for some of my tracks, but I can’t figure out how to make the lyrics button show up. Do I have to enable specific settings in Jellyfin? Use a certain renderer in Symfonium?
Any help would be appreciated!
Open your own issue with logs and do not post on random feature request threads 
Either jellyfin needs to return them for all renderers or the media have them embedded and you use local renderer.