Cant login to Jellyfin

App version

Production

Issue description

Im trying to log in to Jellyfin both locally and remotely.Neither will connect.Tried via Tailscal but no good either.The Jellufin app opens both locally on LAN and remotely using Tailscale but I can’,t get Symfonium to see Jellyfin at all. I uploaded logs

Device type

Phone

Media provider

Jellyfin

Steps to reproduce

Enter local lan ip of jellfin.Unanle to find server.
Entered Tailscale on phone and server to connect
Tried to find Jellyfin with Symfonium but cant access

I searched existing issues first

on

I understand that logs are mandatory

on

Log upload name / description

RGC131

2026-05-26 16:18:17.799 Error quick.connect.check IOException
java.net.ConnectException: Failed to connect to /100.104.144.45:8086
Caused by: android.system.ErrnoException: isConnected failed: ECONNREFUSED (Connection refused)
at libcore.io.IoBridge.isConnected(IoBridge.java:334)
… 16 more

Check the values you enter and your firewall.