Arbitrary albums fail to cast to Nest Mini

Support
1

Issue description:

Casting from a Jellyfin server to a Google Nest Mini does not work for certain albums seemingly arbitrarily. When it fails there’s a spinning progress bar around the play button that never advances.

I cannot find any pattern corresponding to which albums do or do not play (codec, encoding settings, offline cache status etc.). The submitted logs cover a variety of these combinations both working and not.

Neither “Proxy via Symphonium” not “Prefer offline cached versions” are enabled for the cast device.

The Jellyfin media provider is configured with two connections. The primary being https with a valid LetsEncrypt cert on an IP only accessible from outside my home network (jellyfin.edpe.nz), with the secondary being essentially the same but on an IP only accessible within my home network (lan.jellyfin.edpe.nz).

Logs:

Upload description: edpenz

Additional information:

 

 

Reproduction steps:

 

 

Media provider:

Jellyfin

Screenshots:

     

2

Well Jellyfin randomly says container not supported and transcode to something that is probably invalid (Jellyfin logs would tell).

Please upload some of the songs not working to https://upload.symfonium.app but check Jellyfin logs and verify that those oga are actually real oga and not some other format with that extension.