So you have a library named “From Spotify” that probably have the songs that are in your playlists but that library have not the correct media type and so is not imported.
Exactly what I said since the start … Fix the media type for that library and it will probably work.