Issue description:
Using the track tags page and attempting to shuffle a list of songs with a chosen tag (for example, ‘Song’) will result in a pop-up message saying “No playable media!”
However, when attempting to do the same with another list of tracks with their track tag being written as ‘Instrumental’, it would fill up a queue of different music tracks that have ‘Instrumental’ as a genre.
I’m not sure if this is intentional or not.
Logs:
Upload description: JustRol - Track Tag Shuffle
Additional information:
As mentioned before, I noticed that the music files that contain ‘Instrumental’ as a genre would populate the queue instead of the music files that contain ‘Instrumental’ as a track tag.
Reproduction steps:
Go into Track tags, select any listed tag, and press shuffle.
Media provider:
Local device
Screenshots:

