# Request to change default global string for "Various Artists" to Title Case ("Various Artists")

**URL:** <http://support.symfonium.app/t/request-to-change-default-global-string-for-various-artists-to-title-case-various-artists/15187>\
**Category:** Support\
**Tags:** needs-triage\
**Created:** [September 25, 2026, 7:02pm UTC](http://support.symfonium.app/t/request-to-change-default-global-string-for-various-artists-to-title-case-various-artists/15187 "2026-09-25T19:02:56Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![usuario](http://support.symfonium.app/letter_avatar_proxy/v4/letter/u/9f8e36/32.png) [@usuario](http://support.symfonium.app/u/usuario)\
**Post date:** [September 25, 2026, 7:02pm UTC](http://support.symfonium.app/t/request-to-change-default-global-string-for-various-artists-to-title-case-various-artists/15187/1 "2026-09-25T19:02:56Z")

</div>

### App version

Production

### Issue description

The default system fallback string for “Various Artists” uses a lowercase ‘a’ (“Various artists”) globally across all app languages (English, Spanish, etc.) when “Use raw artist tag as display artist” is disabled.

### Device type

Phone

### Media provider

All

### Steps to reproduce

1. Open Symfonium in any app language (e.g., English or Spanish).
2. Ensure “Use raw artist tag as display artist” is disabled.
3. Open a compilation album with ALBUMARTIST = “Various Artists”.
4. Observe that the artist name displays as “Various artists” with a lowercase ‘a’ across ALL app views (Home, Library, Artist page, Album details).

### Screenshots

 ![1000013295.jpg](http://support.symfonium.app/uploads/default/original/2X/f/f7c711847a0533c66875ee40e5f5ed9db3693c27.jpeg) ![1000013268.jpg](http://support.symfonium.app/uploads/default/original/2X/a/aa99d9716641a88f216088b47fdc1673beff5d75.jpeg) ![1000013264.jpg](http://support.symfonium.app/uploads/default/original/2X/6/67478bf0cc7649ba9805426f9919a92724e550d8.jpeg) ![1000013266.jpg](http://support.symfonium.app/uploads/default/original/2X/0/03bf7bbec7f38fbc37cf98eec517ebf6347d840e.jpeg)

### I searched existing issues first

on

### I understand that logs are mandatory

on

### Log upload name / description

No logs needed (Localization/String formatting request)
