Issues with the new handling of multiple release type tags

Issue description:

It appears that after the most recent update, the release type is separated through the space between words, meaning that a release type with a space in the middle, such as “Live Albums” will get separated into “Live” and “Albums”. This becomes an issue as I had set release types with multiple words as on release type, for example: “Releases with Little Big League” (in this example, the main album artist has releases as other names or with other bands, which I want to separate from the regular albums). Now, all of the words in the single release type are separated into 5 different release types, with the separator symbol in the middle, leading to a clunky unappealing visual, and issues in the artist page order of the release types.

Logs:

Upload description: What was previously one release type “Releases with Little Big League” is now multiple: “Releases • With • Little • Big • League” WatermelonKat Issues with the new handling of multiple release type tags

Additional information:

 

 

Reproduction steps:

 

 

Media provider:

Local device

Screenshots:

 

    

It should not have changed upload one if the song to https://upload.symfonium.app and tell me when done.

Just uploaded the song!