Hide track number when track thumbnail is enabled in album page

Feature description:

Option to show track thumbnails in the album detail page without the track number showing at the same time.

Problem solved:

When you enable thumbnails in the album page settings, track numbers always show up too and there’s no way to hide them independently. The number on top of the cover art looks bad visually.

Brought benefits:

The tracklist becomes much cleaner and easier to read at a glance. Also helps on narrower phones where the track number and thumbnail together feel cramped and messy [like on my Z Fold 6].

Other application solutions:

 
Spotify Apple Music and most streaming apps show cover art in tracklists without track numbers, or keep them fully separate with no overlap.
 

Additional description and context:

 
simple toggle like “Show track number when thumbnail is enabled” under Settings → Interface → Album page would be enough. The two options should just be independently toggleable.
 

Screenshots / Mockup: