Well the thing is that if I had that under an option I won’t have different settings, so it would show an indicator everywhere (songs, albums, artists, genre and everywhere in fact) from tests it was not really looking good 
(Or did not found a way to get it good).
The easy way to know what is offline quickly is to filter for offline [Wiki] How to globally filter displayed data (Media providers, libraries, only offline media, ...)