Just to confirm,
In the settings for Now Playing screen under the “Control buttons bar” section you’ve selected “Repeat Mode (Colored)” or Shuffle “(Colored)” as your Icon Action. & on your NPS this is doing nothing? If that’s the case you may need to submit a support request as this may be a bug / issue with your device.
