I notice that when viewing a smart playlist of albums, the 3 dots menu of each album in list offers “remove” which does not do anything. It makes sense to me that what is in a smart playlist is defined by rules and so I would not expect to be able to remove items, hence this menu option should not be visible.
Also a possible new feature would be to add menu item here to show the album details